Deuxième acte — La rôtisserie des poètes
Scène III
Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand (1897)·Texte intégral, scène 10 sur 48·Livre complet →
Ragueneau, Lise, Cyrano, puis le Mousquetaire.
Cyrano
Quelle heure est-il ?
Ragueneau, le saluant avec empressement.
Six heures.
Cyrano, avec émotion.
Dans une heure !
(Il va et vient dans la boutique.)
Ragueneau, le suivant.
Bravo ? J’ai vu…
Cyrano
Quoi donc !
Ragueneau
Votre combat !…
Cyrano
Lequel ?
Ragueneau
Celui de l’Hôtel de Bourgogne !
Cyrano, avec dédain.
Ah !… Le duel !…
Ragueneau, admiratif.
Oui, le duel en vers !…
Lise
Il en a plein la bouche !
Cyrano
Allons ! tant mieux !
Ragueneau, se fendant avec une broche qu’il a saisi.
« À la fin de l’envoi, je touche !…
À la fin de l’envoi, je touche !… » Que c’est beau !
(Avec un enthousiasme croissant.)
« À la fin de l’envoi… »
Cyrano
Quelle heure, Ragueneau ?
Ragueneau, restant fendu pour regarder l’horloge.
Six heures cinq !… « … Je touche ! »
(Il se relève.)
… Oh ! faire une ballade
Lise, à Cyrano, qui en passant devant son comptoir lui a serré distraitement la main.
Qu’avez-vous à la main ?
Cyrano
Rien. Une estafilade.
Ragueneau
Courûtes-vous quelque péril ?
Cyrano
Aucun péril.
Lise, le menaçant du doigt.
Je crois que vous mentez !
Cyrano
Mon nez remuerait-il ?
Il faudrait que ce fût pour un mensonge énorme !
(Changeant de ton.)
J’attends ici quelqu’un. Si ce n’est pas sous l’orme,
Vous nous laisserez seuls.
Ragueneau
C’est que je ne peux pas ;
Mes rimeurs vont venir…
Lise, ironique.
Pour leur premier repas.
Cyrano
Tu les éloigneras quand je te ferai signe…
L’heure ?
Ragueneau
Six heures dix.
Cyrano, s’asseyant nerveusement à la table de Ragueneau et prenant du papier.
Une plume ?…
Ragueneau, lui offrant celle qu’il a à son oreille.
De cygne.
Un mousquetaire, superbement moustachu, entre et d’une voix de stentor.
Salut !
(Lise remonte vivement vers lui.)
Cyrano, se retournant.
Qu’est-ce ?
Ragueneau
Un ami de ma femme. Un guerrier
Terrible, — à ce qu’il dit !…
Cyrano, reprenant la plume et éloignant du geste Ragueneau.
Chut !… Écrire, — plier, —
(À lui-même.)
Lui donner, — me sauver…
(Jetant la plume.)
Lâche !… Mais que je meure,
Si j’ose lui parler, lui dire un seul mot…
(À Ragueneau.)
L’heure ?
Ragueneau
Six et quart !…
Cyrano, se frappant sa poitrine.
…un seul mot de tous ceux que j’ai là !
Tandis qu’en écrivant…
(Il reprend la plume.)
Eh bien ! écrivons-la,
Cette lettre d’amour qu’en moi-même j’ai faite
Et refaite cent fois, de sorte qu’elle est prête,
Et que mettant mon âme à côté du papier,
Je n’ai tout simplement qu’à la recopier.
(Il écrit. — Derrière le vitrage de la porte on voit s’agiter des silhouettes maigres et hésitantes.)