Troisième acte — Le baiser de Roxane
Scène II
Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand (1897)·Texte intégral, scène 20 sur 48·Livre complet →
Roxane, de Guiche, la Duègne à l’écart.
Roxane, à de Guiche, lui faisant une révérence.
Je sortais.
De Guiche
Je viens prendre congé.
Roxane
Vous partez ?
De Guiche
Pour la guerre.
Roxane
Ah !
De Guiche
Ce soir même.
Roxane
Ah !
De Guiche
J’ai
Des ordres. On assiège Arras.
Roxane
Ah !… on assiège ?…
De Guiche
Oui… Mon départ a l’air de vous laisser de neige.
Roxane, poliment.
Oh !…
De Guiche
Moi, je suis navré. Vous reverrai-je ?… Quand ?
— Vous savez que je suis nommé mestre de camp ?
Roxane, indifférente.
Bravo.
De Guiche
Du régiment des gardes.
Roxane, saisie.
Ah ! des gardes ?
De Guiche
Où sert votre cousin, l’homme aux phrases vantardes.
Je saurai me venger de lui, là-bas.
Roxane, suffoquée.
Comment !
Les gardes vont là-bas ?
De Guiche, riant.
Tiens ! c’est mon régiment !
Roxane, tombant assise sur le banc, — à part.
Christian !
De Guiche
Qu’avez-vous ?
Roxane, toute émue.
Ce… départ… me désespère !
Quand on tient à quelqu’un, le savoir à la guerre !
De Guiche, surpris et charmé.
Pour la première fois me dire un mot si doux,
Le jour de mon départ !
Roxane, changeant de ton et s’éventant.
Alors, — vous allez vous
Venger de mon cousin ?…
De Guiche, souriant.
On est pour lui ?
Roxane
Non, — contre !
De Guiche
Vous le voyez ?
Roxane
Très peu.
De Guiche
Partout on le rencontre
Avec un des cadets…
(Il cherche le nom.)
ce Neu… villen… viller…
Roxane
Un grand ?
De Guiche
Blond.
Roxane
Roux.
De Guiche
Beau !
Roxane
Peuh !
De Guiche
Mais bête.
Roxane
Il en a l’air !
(Changeant de ton.)
… Votre vengeance envers Cyrano, — c’est peut-être
De l’exposer au feu, qu’il adore ?… Elle est piètre !
Je sais bien, moi, ce qui lui serait sanglant !
De Guiche
C’est ?…
Roxane
Mais si le régiment, en partant, le laissait
Avec ses chers cadets, pendant toute la guerre,
À Paris, bras croisés !… C’est la seule manière,
Un homme comme lui, de le faire enrager :
Vous voulez le punir ? privez-le de danger.
De Guiche
Une femme ! une femme ! il n’y a qu’une femme
Pour inventer ce tour !
Roxane
Il se rongera l’âme,
Et ses amis les poings, de n’être pas au feu :
Et vous serez vengé !
De Guiche, se rapprochant.
Vous m’aimez donc un peu !
(Elle sourit.)
Je veux voir dans ce fait d’épouser ma rancune
Une preuve d’amour, Roxane !…
Roxane
C’en est une.
De Guiche, montrant plusieurs plis cachetés.
J’ai les ordres sur moi qui vont être transmis
À chaque compagnie, à l’instant même, hormis…
(Il en détache un.)
Celui-ci ! C’est celui des cadets.
(Il le met dans sa poche.)
Je le garde.
(Riant.)
Ah ! ah ! ah ! Cyrano !… Son humeur bataillarde !…
— Vous jouez donc des tours aux gens, vous ?…
Roxane, le regardant.
Quelquefois.
De Guiche, tout près d’elle.
Vous m’affolez ! Ce soir — écoutez — oui, je dois
Être parti. Mais fuir quand je vous sens émue !…
Écoutez. Il y a, près d’ici dans la rue
D’Orléans, un couvent fondé par le syndic
Des capucins, le Père Athanase. Un laïc
N’y peut entrer. Mais les bons Pères, je m’en charge !…
Ils peuvent me cacher dans leur manche : elle est large.
— Ce sont les capucins qui servent Richelieu
Chez lui ; redoutant l’oncle, ils craignent le neveu. —
On me croira parti. Je viendrai sous le masque.
Laisse-moi retarder d’un jour, chère fantasque !
Roxane, vivement.
Mais si cela s’apprend, votre gloire…
De Guiche
Bah !
Roxane
Mais
Le siège, Arras…
De Guiche
Tant pis ! Permettez !
Roxane
Non !
De Guiche
Permets !
Roxane, tendrement.
Je dois vous le défendre !
De Guiche
Ah !
Roxane
Partez !
(À part.)
Christian reste.
(Haut.)
Je vous veux héroïque, — Antoine !
De Guiche
Mot céleste !
Vous aimez donc celui ?…
Roxane
Pour lequel j’ai frémi.
De Guiche, transporté de joie.
Je pars !
(Il lui baise la main.)
Êtes-vous contente ?
Roxane
Oui, mon ami !
(Il sort.)
La duègne, lui faisant dans le dos une révérence comique.
Oui mon ami !
Roxane, à la duègne.
Taisons ce que je viens de faire
Cyrano m’en voudrait de lui voler sa guerre !
(Elle appelle vers la maison.)
Cousin !